ARNICA COMP./Formica salve, 70 g

Brugsanvisning til ARNICA COMP./Formica salve, 70 g

Brugsanvisning til artiklen Arnica Comp./formica Salve Vigtig information (obligatorisk information): Arnica comp./formica salve. Indikationer: Ifølge den antroposofiske viden om mennesket og naturen inkluderer indikationerne subakutte og kroniske stadier af reumatiske sygdomme såvel som degenerative processer i bevægeapparatet. For risici og bivirkninger, læs indlægssedlen og spørg din læge eller apotek. ANVENDELSESINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Arnica comp./Formica salve Kære patient, læs venligst hele indlægssedlen omhyggeligt, før du begynder at bruge denne medicin, da den indeholder vigtige oplysninger for dig. Indlægssedlen indeholder: 1. WAS IST ARNICA COMP./FORMICA UND WOFÜR WIRD ES ANVENDES? Arnica comp./Formica er et antroposofisk lægemiddel til sygdomme i bevægeapparatet. Indikationer: Ifølge den antroposofiske viden om mennesket og naturen omfatter indikationerne subakutte og kroniske stadier af reumatiske sygdomme samt degenerative processer i bevægeapparatet. 2 WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ARNICA COMP. FORMICA? Arnica comp./Formica må ikke anvendes - hvis du er overfølsom (allergisk) over for arnica, rosmarinolie, sesamolie, nogen af de øvrige indholdsstoffer eller sammensatte planter. - hos børn under 12 år. Forholdsregler ved brug: Salven bør ikke anvendes på sår eller akut betændte hudområder. Ved akutte tilstande, f.eks. ledsaget af rødme, hævelse eller overophedning af led, samt vedvarende eller periodisk tilbagevendende klager, bedes du kontakte en læge. Undgå at salven kommer i kontakt med åbne sår, øjne og slimhinder. Vask hænderne grundigt med sæbe efter påføring af salven. Børn: Arnica comp./Formica salve bør kun anvendes til unge fra 12 til under 18 år, hvis det er ordineret af en læge. Graviditet og amning: Spørg din læge til råds, før du bruger medicin under graviditet og amning. Arnica comp./Formica bør ikke anvendes på brystvorten, mens du ammer. Interaktioner med andre lægemidler: Ingen kendte. Informer venligst din læge eller apoteker, hvis du bruger eller for nylig har brugt anden medicin, også selvom det er ikke-receptpligtig medicin. Vigtig information om visse indholdsstoffer i Arnica comp./Formica: Lanolin og lanolinalkoholer kan forårsage lokale hudreaktioner (kontaktdermatitis). Butylhydroxytoluen (indeholdt i uldvoksalkoholer) kan forårsage lokal hudirritation (f.eks. kontaktdermatitis), irritation af øjne og slimhinder. 3. WIE IST ARNICA COMP./FORMICA? Anvend altid Arnica comp./Formica nøjagtigt som anvist af din læge. Medmindre andet er ordineret af din læge, er den sædvanlige dosis: Voksne gnider en 2 cm lang salvestreng ind i huden over det smertefulde område to gange om dagen, unge på 12 år og derover gnider en 1 cm lang salvestreng ind i huden over det smertefulde område to gange om dagen. Varighed af anvendelse: Varigheden af brugen besluttes af den behandlende læge. Hvis symptomerne ikke forbedres efter en behandlingsperiode på ca. en uge, bedes du kontakte din læge. Hvis du har glemt at bruge Arnica comp./Formica: Brug ikke en dobbelt dosis, hvis du har glemt den tidligere anvendelse. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MULIGT? Som al anden medicin kan Arnica comp./Formica give bivirkninger, men det er ikke alle, der får dem. Når præparater, der indeholder arnica, anvendes på huden, kan der opstå allergiske reaktioner i form af kløe og rødme af huden med blærer (eksem), normalt som følge af allerede eksisterende allergier eller på grund af såkaldte krydsreaktioner i tilfælde af overfølsomhed over for andre sammensatte planter som krysantemum. Hyppig og langvarig brug kan fremme udviklingen af nye allergier over for arnica. Sesamolie kan i sjældne tilfælde give alvorlige allergiske reaktioner. Rosmarinolie kan udløse overfølsomhedsreaktioner (herunder åndedrætsbesvær) hos overfølsomme personer. 5. WAS IST SONST NOCH VIGTIGT? Brug ikke medicinen efter den udløbsdato, der er angivet på tuben og foldeæsken. Opbevaringsbetingelser: Må ikke opbevares over 30°C. Sammensætning: 10 g indeholder: Aktive stoffer: Aconitum napellus Ø 0,15 g / 0,7 g ethanol. Ekstrakt af Arnica montana, Planta tota rec. (1:1,1) / Betulae folium, ethanol. Decoctum 20 % [HAB, V. 12q, Ø mit Ethanol 30 % (m/m)] 0,2 g / Mandragora, ethanol. Decoctum Ø 0,3 g / 0,3 g Glycerol ekstrakt fra Formica rufa ex anim. tot. (1:3) / Rosmarini aetheroleum 0,1 g. Salvebase: Raffineret sesamolie, lanolin, gul voks, lanolinalkoholer, renset vand. Kilde: Oplysninger i indlægssedlen